Koszyce Maraton – 3 miesiące do startu

Eksplozja pozytywnej energii
Niedawna, wyjątkowo gorąca sobota czerwca ożywiła centrum Koszyc. Nie tylko za sprawą wysokich temperatur, ale również dzięki prawdziwej eksplozji pozytywnej energii, entuzjazmu i kobiecej solidarności. Tę wyjątkową atmosferę można było odczuć na całej trasie Velvet Run oraz na mecie, gdzie uczestniczki i uczestnicy wsparli zbiórkę na rzecz organizacji „Nie rakovine” (Nie dla raka).
Cieszymy się, że naszą wizję tworzenia kobiecej społeczności biegowej wsparło wielu znakomitych ambasadorów. Wśród nich znalazły się trzy olimpijki – mistrzyni olimpijska w strzelectwie Zuzana Rehák Štefečeková, biathlonistka Paulína Bátovská Fialková oraz maratonka Katarína Pejpková Berešová.
Jednak nie tylko gwiazdy sportu przyciągały uwagę. Wielu uczestników inspirowały również niezwykłe historie innych biegaczek. Jedną z nich stworzyła rodzina reprezentowana przez 75-letnią mamę i babcię Magdę, jej córki Danielę i Magdę oraz wnuczki Gabrielę i Natálię. Pięć kobiet, które w piękny sposób pokazały czym są – rodzinna jedność, miłość i oddanie.
A jak poradziły sobie na trasie? Czas na mecie nie miał większego znaczenia. Wszystkie doskonale się bawiły i udowodniły, że zdjęcie szpilek i odkrycie radości z biegania to jedna z najlepszych decyzji, jakie można podjąć – niezależnie od wieku.
Wyniki Velvet Run 2026:
https://championchip.cz/akce/2026061310

Już niebawem – Social Run
Program wydarzeń towarzyszących przy Koszyckim Maratonie Pokoju będzie bogatszy o kolejny punkt.
Już wkrótce przedstawimy więcej szczegółów dotyczących zupełnie nowego, sobotniego wydarzenia – Košice Marathon Social Run. Będzie to nieformalny, rekreacyjny bieg społecznościowy dla wszystkich, którzy około 24 godziny przed startem głównego maratonu chcą po prostu rozruszać nogi, spotkać się ze znajomymi i wspólnie poczuć wyjątkową atmosferę Koszyc.
Do uczestników dołączą także nasi pacemakerzy. Zespół „zajączków” w edycji 2026 będzie bardziej zróżnicowany niż kiedykolwiek. Na trasie pojawi się ich jeszcze więcej, dzięki czemu większa liczba biegaczy będzie mogła dołączyć do grup celujących w konkretny wynik.
Liczący około 5 kilometrów Social Run wystartuje z terenu Košice Peace Marathon Expo w sobotę, 3 października, o godzinie 9:00. Więcej informacji, w tym szczegóły dotyczące zapisów, podamy już wkrótce.
Koszyce Maraton Social Run:
https://www.kosicemarathon.com/kosice-marathon-social-run/

Kongres AIMS w Tromsø
W połowie czerwca położone daleko za kołem podbiegunowym norweskie miasto Tromsø było gospodarzem 25. Światowego Kongresu AIMS. Międzynarodowe Stowarzyszenie Maratonów i Biegów Ulicznych (AIMS) zrzesza obecnie ponad 450 imprez biegowych ze wszystkich kontynentów.
Wybitni prelegenci przedstawili cenne spostrzeżenia dotyczące sztucznej inteligencji, zrównoważonego rozwoju w biegach długich, organizacji dużych wydarzeń oraz oczekiwań współczesnych sponsorów wobec największych imprez sportowych.
Aktywny udział w kongresie zaliczyła również delegacja z Koszyc. Jako członek AIMS od 1990 roku, Košice Peace Marathon zaprezentował analizę oraz propozycje dotyczące cyfrowej transformacji wewnętrznych procesów funkcjonowania stowarzyszeń.
Po przyjęciu uchwał kongresowych uwaga uczestników przeniosła się na Midnight Sun Marathon – bieg maratoński rozgrywany za kołem podbiegunowym, gdzie latem słońce nigdy nie zachodzi. Pośród wydarzeń towarzyszących uwagę zwrócił MiniMaraton dla najmłodszych. Ponadto wartym odnotowania był udział płci pięknej stanowiący na niektórych dystansach towarzyszących nawet 50% całości stawki.
Norwegia po raz kolejny potwierdziła, że jest niezwykle usportowionym krajem, w którym aktywność fizyczna stanowi naturalną część codziennego życia ludzi w każdym wieku.

Biegowa rodzina
W naszej komunikacji często wracamy do korzeni i ważnych symboli w historii Košice Peace Marathon.
Jednym z nich jest miejsce spoczynku założyciela maratonu – Vojtecha Brauna Bukovskiego, znajdujące się na Cmentarzu Komunalnym w Koszycach. Vojtech zmarł w stosunkowo młodym wieku 68 lat nie pozostawiając potomstwa. Na szczęście jego druga rodzina – organizatorzy i biegacze przybywający do Koszyc ze wszystkich zakątków świata – z roku na rok stają się coraz liczniejszą grupą.
Upływ czasu odcisnął swoje piętno na nagrobku. Dlatego Košice Marathon Club przeprowadził kompleksową renowację miejsca pochówku. Prace zostały już zakończone i dziś Vojtech Braun Bukovský spoczywa w godnym, starannie odrestaurowanym miejscu.

Serce biegacza
Zanim uczniowie na Słowacji odebrali świadectwa szkolne, w ostatnich dniach czerwca odbyło się trzecie spotkanie Szkoły Biegania Košice Peace Marathon w MarathonPoint.
Po wcześniejszych zajęciach poświęconych motywacji i treningowi tym razem tematem przewodnim były zdrowie i profilaktyka. Wykład poprowadziła Natália Vaňová – aktywna biegaczka oraz kierownik Oddziału Chorób Wewnętrznych Szpitala AGEL Košice-Šaca. Główne zagadnienia obejmowały serce biegacza, znaczenie badań profilaktycznych dla sportowców uprawiających wysiłki wytrzymałościowe, odpowiednie obciążenia treningowe oraz kluczową rolę regeneracji.
To spotkanie – podobnie jak wszystkie wcześniejsze lekcje Szkoły Biegania – można już obejrzeć na naszym kanale YouTube.

Peter Polak
Jedną z najciekawszych historii poprzedzających tegoroczny Košice Peace Marathon będzie bez wątpienia próba ukończenia maratonu przez Petera Poláka po raz pięćdziesiąty.
Choć do startu pozostały już tylko trzy miesiące przygotowań, droga do tego niezwykłego jubileuszu rozpoczęła się wiele lat temu.
W najnowszym odcinku naszego MarathonCastu Peter rozmawia z Radką Kovaľ Mazákovą nie tylko o tym wyzwaniu, ale również o wielu innych fascynujących doświadczeniach ze swojego biegowego życia.
Posłuchaj już teraz – lub wtedy, gdy będzie Ci najwygodniej – na kanale Košice Peace Marathon w serwisie YouTube.



